LA CHANDELEUR (2ème partie)

Les plus petits ont aussi fêté la Chandeleur. Regardez comme ils sont mignons avec leurs toques de chef et leurs tabliers!

                               5 años A

4 años A

5 años B

                             4 años B

                                      1°A

                                    1°B

Los más pequeños también han celebrado la Candelaria.
Mirad que monillos están con sus gorros de cocinero y sus delantales!

La Chandeleur

Pendant cette semaine nous avons fait la fête de la Chandeleur. Nous avons préparé la recette des crêpes à l’école. Nous avons mesuré des ingrédients et melangé la pâte. Nous avons fait cuire des crêpes et ajouté du bon chocolate.. Nous nous sommes régalés, à la française! 

Nous remercions énormément nos copains de l'école Ponce de León qui nous ont prête le joli chariot. 

****

Durante esta semana hemos celebrado la Candelaria. Hemos preparado la receta de creps en el cole. Hemos pesado los ingredientes y mezclado la masa. Hemos cocinado los creps y añadido chocolate rico. ¡Nos hemos deleitado, a la francesa! 

Agradecemos enormemente a nuestros compañeros del colegio Ponce de León que nos han prestado este bonito carro.