miércoles, 25 de noviembre de 2015

TRABAJOS REALIZADOS EN EL ÁREA DE FRANCÉS CON LOS ALUMNOS DE INFANTIL

En esta entrada, os mostramos el trabajo realizado con nuestra Auxiliar de Conversación, Lauralee, y coordinado con los tutores de Educación Infantil, desde el área de Francés en la que se han trabajado las Unidades Didácticas: la casa, la familia, la escuela, etc.

Las tradiciones populares también han sido objetivo de trabajo: San Nicolás como tradición francesa y las tradiciones populares de Tomelloso. Todo esto completará el trabajo de la Auxiliar de Conversación durante este primer trimestre en nuestro cole.

Con los alumnos de infantil hemos hecho una fiesta centrada en la leyenda y tradición de San Nicolás. En esta actividad, a cada nivel de infantil se le ha adaptado el trabajo en función de la dificultad. Por ejemplo, los alumnos de 3 años han puesto bolas de algodón en la barba de San Nicolás y los de 4 y 5 han desarrollado otras actividades con más nivel de complejidad.

También, simulando ser pequeños cocineros, los alumnos han elaborado, bajo el slogan "le petit dejeuner" escrito en el gorro, una galleta de San Nicolás que será un bonito imán para colocar en el frigorífico de casa.

No solamente se ha llevado a cabo este taller, también se ha trabajado la adquisición del vocabulario básico de cada unidad a través de canciones, poesías, etc.

Para el fin de fiesta, se llevará a cabo una puesta en escena y dramatizaciones.

Aquí os dejamos unas divertidas fotos de las actividades.


En accord avec le programme de Noël et le départ de l’assistante de conversation de français, Lauralee, nous avons réalisé différentes activités afin de connaitre les traditions françaises mais aussi espagnoles.
Nous avons dessiné un grand portrait de Saint Nicolas sur lequel tous les élèves de 3 à 5 ans ont travaillé.
En plus de ce travail, les élèves de 3 ans ont colorié chacun un dessin de Saint Nicolas, et les enfants de 4 et 5 ans ont créé un aimant pour le frigo de chez eux. Pour cela, ils ont utilisé un biscuit pour le visage, du coton pour la barbe et de la pâte à modeler pour les yeux et la bouche. Ils ressemblaient tous à des cuisiniers grâce aux chapeaux qu’ils portaient sur lesquels était écrit : Petit déjeuner. On a ensuite transformé ce biscuit en aimant pour qu’ils le ramènent chez eux.

Tous les enfants ont participé avec une grande motivation à ces différents projets et ont profité pour apprendre le vocabulaire que l’on retrouve dans le programme scolaire. 




























sábado, 21 de noviembre de 2015

ATTENTATS À PARIS



Le vendredi 13 novembre, à Paris, des terroristes ont organisé des attentats contre des innocents. Ces personnes riaient à la terrasse d'un café, dansaient dans un concert ou encourageaient leur équipe dans un stade de football. Un style de vie insupportable pour les terroristes. En faisant le choix de la violence et de la terreur ils ont tourné le dos à la vie et à l'humanité.
Si vous voulez chercher des explications à ces faits vous pouvez visiter ce site :

http://www.liberation.fr/apps/ptit-libe/#/3/

Ou cet autre:

http://www.1jour1actu.com/wp-content/themes/1jour1actuV2/milan/page-terrorisme/1J1A_attentats.pdf

Chez nous, à l'école, nous nous sommes rassemblés dans la cour à 12h pour faire une minute de silence.

miércoles, 11 de noviembre de 2015

CE SONT LES CHANTS DE NOËL POUR LES 4º ET 5º

Voici le  Chant de Noël qui doivent apprendre les 4ºC pour le Festival de l'école:





Et ici le Chant pour les 4ºA et 4ºB








Et finalement pour les trois classes de 5º : "Meilleurs Voeux"


https://www.youtube.com/watch?v=bRkPWJl0Ork














sábado, 31 de octubre de 2015

ALIMENTATION SAINE



Ces dernières semaines on travaille avec les élèves le subjet de l'alimentation saine.À propos de la publication par l'OMS, ces derniers jours, d'un rapport sur la consommation de viande rouge et de charcuterie, on vous conseille de lire l'article suivant apparu dans le journal "Le Monde" le 27-10-2015, et de regarder cette vidéo:





La viande rouge – provenant des muscles de tout mammifère –, classée « cancérogène probable pour l’homme », et la viande transformée – incluant la charcuterie et les plats cuisinés –, cancérogène avéré. En annonçant ces résultats, lundi 26 octobre, le Centreinternational de recherche sur le cancer (CIRC), une agence de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), a jeté une ombre sur notreconsommation de viande. D’autant que la monographie du CIRC, qui analyse huit cents études, pointe avant tout les risques decontracter un cancer colorectal, qui touche quarante-deux mille personnes par an et en tue dix-sept mille cinq cents, selon l’Institut national du cancer.

Faut-il donc s’inquiéter de notre consommation de viande ? Virer sans plus attendre végétarien (sans viande ni poisson), végétalien (sans aucun produit animalier) ou même végane (en refusant toute exploitation animale) ? Ou plutôt suivre les déclarations, lundi, de Stéphane Le Foll, le ministre de l’agriculture : « On peut et on doit consommer de la viande, mais on doit le faire de manière raisonnable » ?
·         Tout dépend de la quantité…
Dans sa monographie, le CIRC conclut que chaque portion de 50 grammes de viande transformée consommée quotidiennement accroît le risque de cancer colorectal de 18 %. En 2011, une étude du World Cancer Research Fund (WCRF) avait par ailleurs poussé l’Institut américain pour la recherche sur le cancer à etablir un seuil, d’environ 70 grammes de viande rouge par jour, afin de se premunir du même cancer.
En France, la consommation moyenne de ce type de viande, dite aussi « viande de boucherie » (charcuterie et volaille exclue), est de 55 grammes par jour (environ 380 grammes par semaine, soit trois ou quatre portions).
La consommation moyenne des Français ne semble donc pas être facteur de risque – d’autant qu’elle est en baisse, de 15 % entre 2003 et 2010. Mais ces moyennes cachent bien sûr des disparités, avec de gros consommateurs bien plus exposés. « L’idéal est de manger deux fois par semaine de la viande rouge, et environ une fois par jour des produits animaux – en incluant les œufs, les produits laitiers, le poisson Faire un jour par semaine végétarien est aussi une bonne idée », estime Jean-Michel Lecerf, chef du service de nutrition de l’Institut Pasteur de Lille.
·         … mais aussi de la qualité et de la préparation
Si l’étude du CIRC ne se penche que sur un risque probable ou avéré de cancer, sans davantage de nuance, les risques réels dépendent d’un faisceau de facteurs. « Il y a des facteurs protecteurs : manger beaucoup de fruits, de légumes et de produits laitiers. Il y a aussi des facteurs aggravants, comme l’obésité, la sédentarité, des facteurs génétiques, détaille M. Lecerf. La préparation de la viande compte aussi : il est moins nocif de la faire mijoter, la cuire à l’eau, en pot-au-feu, que de la griller au barbecue. »
La cuisson à température élevée ou en contact direct avec une flamme ou une surface chaude produit en effet plus de produits chimiques cancérogènes, comme les hydrocarbures aromatiques polycycliques et les amines aromatiques hétérocycliques. Par ailleurs, dans le cas des charcuteries, les nitrates et les nitrites qui entrent dans leur fabrication sont soupçonnés d’être cancérogènes. Certaines charcuteries bios – pas toutes – ne contiennent aucun de ces additifs.
·         On peut se passer de viande
« Manger de la viande est parfaitement compatible avec une bonne santé, ne pas en manger aussi », assure M. Lecerf. Selon le nutritionniste, les études sur le régime végétarien restent contradictoires quant à leur effet sur le cancer. Mais elles démontrent un probable bénéfice contre le diabète et les maladies cardio-vasculaires.
Une publication dans Diabetes Voices, le magazine de la Fédération internationale du diabète, en juin 2007, montre par exemple que des patients atteints de diabète de type 2 connaissaient une amélioration plus nette de leur pathologie en suivant pendant vingt-deux semaines un régime végétalien pauvre en graisse qu’en suivant un régime avec des protéines suivant sur les directives de l’Association du diabète américaine.
Potentiellement bénéfique, le régime sans viande ne présente pas de carences particulières en protéines, celles-ci étant tout autant présentes dans le règne végétal. « Les protéines, c’est un faux problème, assure Elodie Vieille-Blanchard, présidente de l’Association végétarienne de France. Les neuf acides aminés essentiels à notre organisme se retrouvent également dans les céréales, les légumineuses et les oléagineux. »
Dans un dossier publié par son association, on découvre ainsi que les treize aliments les plus riches en protéines ne sont pas des produits carnés ou issus de l’exploitation des animaux. La levure de bière et le soja sont en tête de cette liste. Le quatorzième aliment est le camembert. Quant à la vitamine B12, elle ne manque que dans le cas d’un régime végétalien, qui exclut tout produit animal, des œufs au fromage : il suffit alors d’en absorber sous forme de complément alimentaire.
Sans aller jusqu’à ce régime strict, qui ne concerne que 2 à 3 % de la population, selon Mme Vieille-Blanchard, de plus en plus de gens optent pour une sorte de voie du milieu : « On peut estimer entre un quart et un tiers de la population qui se déclare flexitarienne, c’est-à-dire qu’elle ne mange de la viande qu’occasionnellement. »

En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/planete/article/2015/10/27/faut-il-arreter-de-manger-de-la-viande_4798030_3244.html#GorHMcuDlukAMWMS.99


NOUVELLE AUXILIAIRE DE FRANÇAIS

Voici notre nouvelle auxiliaire de français. Elle s'appelle Lauralee Poty, elle vient de la région du Nord, de Maubège, près de la Belgique.

Elle sera avec nous jusqu'au 31 janvier. À partir du premier février elle sera au lycée Airén.
La première moitié de son séjour Lauralee accompagne les élèves de 3ans, 4ans, 5ans, 1º et 2º pendant une séance par semaine. Du 20 novembre au 31 janvier elle va essayer de faire parler les "grands", de 3º, 4º, 5º et 6º.
On espère que tout le monde puisse profiter des savoirs de cette diplomée française en Langues Appliquées et Tourisme.